[DSubs] Pokémon Horizons - 137-150 (Localized Names) (WEBDL-1080p) [Mini-Batch]

Pokémon Horizons (Pocket Monsters 2023) release from Some-Stuffs, with an added sub track that uses the official English names (from the games, dub, or other official material) in place of literal translations. All dialogue is kept as translated by Some-Stuffs; only names are changed.

Subtitle tracks

• Official Names (default): Some-Stuffs' translation, with official names swapped in
• Literal Names: Some-Stuffs' original track, unchanged
• Literal Names, Honorifics: Some-Stuffs' honorifics track, unchanged (on episodes that have one)

Some names have no official English version yet; they will be updated once one is revealed.

Source: Some-Stuffs' mini batch, [Some-Stuffs] Pocket Monsters (2023) 137-150 (1080p) [Mini-Batch] (PM23 | PM2023 | Pokemon 2023 | Pokémon Horizons The Series)