nekoBT archive 14292253789197

[SonicMaster] JUJUTSU KAISEN - S03E02 (BD 1080p HEVC Multi-Language) [Multi-Audio] [Multi-Subs]

Saved on 2026-10-09 04:06:40. This copy includes the description and comments available at capture.

Description

Video


Source Resolution FPS Format Encoded by
JPBD 1920x1080 23.976 HEVC Purple

Audio


Language Format Source
Japanese FLAC JPBD
English E-AC-3 Amazon
Latin Spanish E-AC-3 Amazon
Castilian Spanish E-AC-3 Amazon
German E-AC-3 Amazon
French E-AC-3 Amazon
Italian E-AC-3 Amazon
Brazilian Portuguese E-AC-3 Amazon
Thai E-AC-3 Amazon
Indonesian AAC CR
Arabic AAC CR
Persian AAC Filimo
Hindi CR Dub AAC CR
Hindi Sony YAY! Dub E-AC-3 Amazon
Tamil AAC CR
Telugu AAC CR
Russian AAC CR
Cantonese Opus YouTube
Taiwanese Mandarin AC-3 Unknown

✪ Missing Dubs: Bengali, and Kannada

Subtitles


Language Format Source
English ASS Kaizoku
English (Honorifics) ASS Kaizoku
Signs & Songs - English ASS Kaizoku
English Dubtitles ASS Kaizoku
Latin Spanish ASS Z-A
Signs & Songs - Latin Spanish ASS Z-A
Latin Spanish Dubtitles ASS Z-A
Castilian Spanish ASS CR
Signs - Castilian Spanish ASS CR
Castilian Spanish Dubtitles ASS CR
German ASS CR
Signs - German ASS CR
German Dubtitles ASS CR
French ASS CR
Signs - French ASS CR
French Dubtitles ASS CR
Italian ASS CR
Signs - Italian ASS CR
Italian Dubtitles ASS CR
Brazilian Portuguese ASS CR
Signs - Brazilian Portuguese ASS CR
Brazilian Portuguese Dubtitles ASS CR
Arabic ASS CR
Signs - Arabic ASS CR
Persian ASS AniWide
Signs - Persian AniWide
Malay ASS CR
Hindi SRT Amazon
Indonesian ASS CR
Signs - Indonesian ASS CR
Korean ASS Netflix
Russian ASS CR
Signs - Russian ASS CR
Thai ASS CR
Signs - Thai ASS CR
Vietnamese ASS CR
Simplified Chinese ASS BeanSub / FZSD / LoliHouse
Traditional Chinese ASS BeanSub / FZSD / LoliHouse
Taiwanese Mandarin Dubtitles ASS Unknown
Japanese ASS Netflix

Notes


  • Almost all the Dubtitles are retimed, but Italian and Portuguese were most untouched aside from added the stylized signs.
  • The German and Castilian Spanish subs did get a style overhaul, and some of the subs did get typesetting for the Culling Game rules (I didn't do it for all of them because I didn't want to. If you want to do the typesetting for it go ahead, just know I won't be doing it myself).
  • The video for the main episode is Purple's encode, but I removed the hardcoded rules mask so it wouldn't be blank when you watch with JP subs. Instead of a hardcoded mask I used the mask the Z-A used in his Latin Spanish subs to cover the text of the rules for the subs I used it in.

Comments 0

No comments at capture.