[washed] Koori no Jouheki - S01E02 (WEB 1080p HEVC E-AC3) | The Ramparts of Ice

WEB encode with modified NF subtitles. More info on the subs here.

No ED lyrics this week again, sorry. I redid the OP translation (because I didn’t like it) and made some dialogue changes that aren’t consistent with the first episode; the first episode will be updated for batch accordingly. I’m not going to make any more announcements about release schedule, as these will be done at my own pace, but releases will be at least one week after Netflix since that’s when the better video and audio sources drop.

MediaInfo | Script comparison | Encode comparison

---

This release only supports mpv. Using other players may result in playback issues, as they have not been tested. If you would like to be notified of any future releases, or if there are any problems with this release, please join my Discord server.